Дженчако Элиза Влад

Образование

С 2006 года я начинаю профессионально использовать греческий язык, работая штатным и удаленным переводчиком в различных компаниях, а также сотрудничая с бюро переводов стран СНГ, Кипра и Греции. 2003-2009 - Греческий фонд культуры (международные сертификаты о знании греческого языка) С 2006 года я начинаю профессионально использовать греческий язык, работая штатным и удаленным переводчиком в различных компаниях, а также сотрудничая с бюро переводов стран СНГ, Кипра и Греции. С 2009 г. начинается моя преподавательская практика в качестве частного репетитора и преподавателя греческого языка в Одесской областной общине греков: обучение греческому языку детей школьного возраста и взрослых с различным начальным уровнем подготовки. С 2006 года я периодически прохожу стажировку и повышаю уровень квалификации, принимая участие в различных учебных программах: 06/2006-07/2006 – Национальный Афинский университет Каподистриаса – Программа изучения греческого языка и культуры "Фиеспа". 02/2010-06/2010 - Педагогический институт Кипра – Программа подготовки преподавателей греческого языка. 09/2010-05/2011 – Центр греческого языка, г. Салоники – Дистанционная программа повышения квалификации для преподавателей греческого языка "Дьядромес". 04/2014-06/2014 - Центр греческого языка, г. Салоники - Дистанционная программа повышения квалификации для преподавателей греческого языка "Диавлос". 08/2014 - Центр греческого языка, г. Салоники - Программа повышения квалификации для преподавателей греческого языка стран бывшего СССР. 05/2017 - 1й обучающий семинар для преподавателей греческого языка стран Европы и бывшего СССР, г. Одесса

Опыт репетиторства

Преподавательский стаж с 2006 г - постоянный преподаватель греческого языка в Одесской областной общине греков, преподаватель факультатива по греческому языку в средней школе №118 (2014 г.), частный репетитор. В преподавании используется комплексная методика, предполагающая одновременное развитие 4 составляющих языка - понимание и производство письменной и устной речи. Уроки проводятся дистанционно по Скайп.