Дженчако Еліза Влад

Освiта

З 2006 року я починаю професійно використовувати грецьку мову, працюючи штатним і віддаленим перекладачем в різних компаніях, а також співпрацюючи з бюро перекладів країн СНД, Кіпру та Греції. 2003-2009 - Грецький фонд культури (міжнародні сертифікати про знання грецької мови) З 2006 року я починаю професійно використовувати грецьку мову, працюючи штатним і віддаленим перекладачем в різних компаніях, а також співпрацюючи з бюро перекладів країн СНД, Кіпру та Греції. З 2009 р. починається моя викладацька практика в якості приватного репетитора і викладача грецької мови у Одеської обласної громади греків: навчання грецької мови дітей шкільного віку та дорослих з різним початковим рівнем підготовки. З 2006 року я періодично проходжу стажування та підвищую рівень кваліфікації, беручи участь в різних навчальних програмах: 06/2006-07/2006 – Афінський Національний університет Каподистриаса – Програма вивчення грецької мови і культури "Фиеспа". 02/2010-06/2010 - Педагогічний інститут Кіпру – Програма підготовки викладачів грецької мови. 09/2010-05/2011 – Центр грецької мови, р. Салоніки – Дистанційна програма підвищення кваліфікації для викладачів грецької мови "Дьядромес". 04/2014-06/2014 - Центр грецької мови, р. Салоніки - Дистанційна програма підвищення кваліфікації для викладачів грецької мови "Диавлос". 08/2014 - Центр грецької мови, р. Салоніки - Програма підвищення кваліфікації для викладачів грецької мови країн колишнього СРСР.

Досвід репетиторства

Викладацький стаж з 2006 р. - постійний викладач грецької мови в Одеської обласної громади греків, викладач факультативу з грецької мови в середній школі №118 (2014 р.), приватний репетитор. У викладанні використовується комплексна методика, яка передбачає одночасний розвиток 4 складових мови - розуміння і виробництво письмової та усної промови. Уроки проводяться дистанційно по Скайп.