Novokhatsky Nikolay Nikolaevich

Освiта

Bachelor Degree, Tavriyskiy Christian Institute, 2000-2003.
Викладаю англійську, тому що закоханий у неї. Набув досвід і знання, і дуже хочу цим поділитися.
Кожне замовлення обговорюється окремо.

Досвід репетиторства

Київ. Херсон. Каховка. Нова Каховка. Таврійськ
Репетитор - перекладач
Період Досвід роботи:
2005 р. - до сьогодні Репетиторство та письмові переклади.
Тематики: юридична, медична, релігія, кошторисна документація, гірничодобувна, переробна, нафтогазова, бізнес (БП – Київ –Translion, БЖ – Москва - DaVinci), листування, програмування (PHP Indexes), валютні ринки (веб-журнал ForTrader.ru).
2013 р. - Інженер регіональної підтримки аутсорсингової компанії http://www.miratechgroup.com.
2000-2013 рр. Готував і проводив молодіжні зустрічі, клуби особистісного зростання молоді.
2000 - 2013 р. Гід-перекладач іноземців. Послідовний переклад іноземців в Україні. Письмові переклади. Супровід іноземців на різних проектах.
2006 р.- (Додаткове) Курси підприємців, Політехнічний Інститут, р. Нова Каховка. Новинки в оподаткуванні, законодавстві, навички діловодства. Захист бізнес-плану.
2004 р. Штатний перекладач в шлюбному агентстві. Супроводжував іноземців у всіх інстанціях, включаючи ОВІР…
2000-2003 рр. Со-Керівник мовної школи English Club р. Херсон, з безпосередньою участю іноземців (з США та Канади).
1999-2000 Курси перекладачів-лінгвістів.

  Показать диплом