Балакир Ганна Олександрівна

Освiта

Закінчила Національний Хмельницький університет. За фахом - вчитель польської мови, перекладач. Отримала стипендію Міністерства закордонних справ Польщі для молодих науковців. Рік навчалася і писала наукову роботу в Інституті журналістики та політичних наук Варшавського університету. Увесь цей час вивчала мову в центрі польської мови при Варшавському університеті «Полонікум». Маю державний сертифікат з польської мови як іноземної на рівні В2. Працюю з дітьми та дорослими, в групах та індивідуально, наживо та через скайп. Мої студенти мають різні мотивації: навчання у Польщі, отримання Карти поляка, ведення у Польщі бізнесу тощо. Мені цікаво розвиватися разом з ними, тому постійно шукаю ще цікавіші методики, підручники, матеріали, приклади живої мови в соцмережах. Викладаю - українською, хоча намагаюся її мінімально використовувати.

Досвід репетиторства

З 2018 року викладала на таких курсах: "Школа Успіху" (Бровари), польсько-український центр "Work. Business. Study" (Ніжин), курси "We talk" (Київ), школа польської мови "Розмовляй" (Київ), курси "Viorika" (Київ). Працюю з корпоративними бізнес-клієнтами. На своїх заняття більше часу приділяю граматиці та спілкуванню. Так тренуємо з учнем правильну мову та комунікативні навички. Письмові вправи - завдання додому. Віддаю перевагу підручнику "Krok po kroku", "Hurra". Але завжди використjвую додаткові матеріали з інших підручників та приклади живої мови з YouTube, інтернет-видань, кіно. Намагаюся пробудити інтерес учня до самої Польщі, її культури, традицій. Щоб після занять він слухав польську музику та дивився польське кіно, цікавився новинами з життя країни, так набагато цікавіше, приємніше та ефективніше опановувати мову.

  Показать диплом