Few, a few, little, a little: як не помилитися

Вирази a little і a few означають “трохи”.

• Якщо іменник в однині, ми використовуємо a little

  Приклад:

  a little money

• Якщо іменник в множині, ми використовуємо  a few

  Приклад:

  a few friends

Зліченні / незліченні іменники

Разом a little / a few можуть вживатися зліченні ( countable) і незліченні ( uncountable) іменники.

Зліченні іменники можуть вживатися в однині або множині. Зі зліченними іменниками потрібно використовувати a few .

Приклад:

4 friends – a few friends

Незліченні іменники можуть вживатися тільки в однині. З ними використовується a little .

Приклад:

a little money

Зауваження: Звичайно, гроші можна порахувати, але тоді потрібно використовувати назву валюти, і говорити наприклад, 3 euro (але не “3 money”).

Знайди кращого репетитора з англійської мови

Обери викладача для підготовки до тестів IELTS, TOEFL, CAE, FCE

Шукати репетитора

Питання, що використовувати – (a) few або (a) little , відпадає після того, як ви визначите, до якого слова відносяться дані займенники: якщо це зліченний іменник – використовуйте (a) few, якщо незліченний – (a) little.

A Little / A few or Little / Few

Є різниця, коли ми використовуємо ці вирази з артиклем і без артикля: a little / a few or little / few . Без артикля вираз набуває негативного чи обмежуючого значення.

• a little = небагато
  little = дуже мало

  Приклад:

  I get a little money. – Я отримую мало грошей (менше, ніж хотілося б, але мені вистачить).

  I get little money. – Я отримую недостатньо грошей (мені цього не вистачає).

• a few = небагато
  few = дуже мало

  Приклад:

  A few friends visited me. – Кілька друзів відвідало мене.

  Few friends visited me. – Майже ніхто не відвідав мене.

Простіше запам’ятати ці правила в наступному вигляді:

Few + зліченний іменник = мало …, недостатньо …
A few + зліченний іменник = кілька …., Досить ….
Little + незліченний іменник = мало …, недостатньо …
A little + незліченний іменник = трохи …., Досить ….

Без артикля little / few звучить більш формально. Тому ми не використовуємо такі вирази часто в повсякденній англійській. Найчастіше використовується вираз much / many в негативному реченні.

Приклад:

I need little money. = I do not need much money.

Few friends visited me. = Not many friends visited me.